Passend zu den schönen und sehr warmen Sommertagen – zumindest bei uns im Norden – nähte ich aus vielen Dreiecken eine bunte Sommerdecke. Die schnelle Methode Dreiecke aus zwei Quadraten zu nähen, ist immer wieder zu empfehlen. Mehr…

V souladu s krásnými a velmi teplými dny – alespoň u nás na severu – jsem šila  z mnoha trojúhelníků barevnou letni deku. Rychlou metodu  – šítí trojúhelníků ze dvou ctverců  – mohu každemu doporucit. Mehr…

Ende Juni besuchte ich eine Patchworkausstellung in Ammersbek bei Hamburg. Unter anderem wurden bei einem Workshop kleine Nadeletuis aus Hexagonen produziert, die leicht nachzuarbeiten waren. Mehr…

V cervnu jsem navštívila patchworkovou výstavu v Ammersbeku u Hamburku. Na jednom workshopu byla vyrábena z hexagonů malá pouzdra na jehly, která se daji snadno napodobit. Mehr…