Für meine anstehende Reise in die Tschechei habe ich diesmal etwas frühlingshaftes als Mitbringsel gesucht. Da kam mir die Idee, kleine süße Stoffvögel nach den sehr beliebten Büchern der norvegischen Autorin Tone Finnanger aus dem Knaur-Verlag zu nähen.

Übrigens sind auf der folgenden Internetseite viele interessante Informationen
über diese Designerin und ihre bis jetzt erschienen Titel zu lesen:
www.tildas-welt.com.

Pro moji naplanovanou cestu do Cech jsem chtela jako darek z cesty pripravit neco jarniho. Dostala jsem ideu, usit male roztomile ptacky podle oblibenych predloh
z knih norske autorky Tone Finnanger, ktere vychazeji v nakladatelstvi Knaur.
Na nasledujici internetni strance jsou k precteni zajimave informace k teto navharce
a k jejim dosud vydanym titulum: www.tildas-welt.com. Mehr…

Auf der Suche nach einer Osterdekoration fand ich in meinem Archiv-Fundus besondere Ostereier. Diese Stoffeier – gearbeitet in der sog. Artischockentechnik – hatte ich schon vor etlichen Jahren gebastelt. Ich finde sie trotzdem immer noch ganz hübsch und möchte sie hier zeigen.

Als Vorlage diente mir damals das abgebildete Buch „Neue Ideen zur Artischockentechnik„.

Pri hledani nejake velikonocni dekorace,  jsem objevila v me archivni sbirce zvlastni velikonocni vajicka. Tato latkova vejce  – zhotovena v artycokove technice –jsem po domacku vyrabela uz pred par lety.  Presto se mi jeste i dnes docela libi a rada je zde ukazu: Mehr…

Ein neues wunderschönes Siggi für meine Sammlung! Vielen Dank an Nora! Kaum zu glauben, dass es das erste Siggi sein soll, das sie je gemacht hat, oder?

Alle von mir getauschten und gesammelten Siggis sind komplett als kleine Galerie in der Siggi-Sammlung zu sehen.